Oltre te, oltre me, attraverso il corpo, nel corpo, oltre il corpo, vogliamo vedere qualcosa. Quel qualcosa è la fascinazione erotica, ciò che mi porta fuori da me stesso e mi conduce a te: ciò che mi fa andare oltre te. Non sappiamo con certezza di cosa si tratti, tranne che è qualcosa di più.
OCTAVIO PAZ
Teatro di segni
Brevi e illusori sono, nella storia dell’umanità, i momenti di concordia e ragionevolezza.
STEFAN ZWEIG
Momenti fatali
La neve non
cade sempre dal cielo: a volte
esplode in un fiore.
ALBANO MARTINS
Una collina per le labbra
La pace, un nulla spesso, pieno di dolce
succo come una pera a settembre.
ADAM ZAGAJEWSKI
Dalla vita degli oggetti
La vera letteratura non è quella che lusinga il lettore, confermandolo nei suoi pregiudizi e nelle sue insicurezze, bensì quella che lo incalza e lo pone in difficoltà, che lo costringe a rifare i conti col suo mondo e con le sue certezze.
CLAUDIO MAGRIS
Danubio
La bellezza è come l’ombra sulla meridiana,
che furtiva avanza senza mostrarne il passo.
WILLIAM SHAKESPEARE
Sonetti
Solo in poesia si può cercare e trovare libertà.
GIUSEPPE UNGARETTI
Ragioni d’una poesia
L'amore non è un fiore di serra, ma una pianta selvaggia che noi chiamiamo fiore se è sbocciata per caso tra le aiuole dei nostri giardini, erba infestante quando spunta da un'altra parte. Ma che sia fiore o un'erba infestante, conserva sempre il suo colore e il suo profumo, che è sempre selvaggio, ingovernabile.
JOHN GALSWORTHY
Il possidente
La Storia infatti non tollera gli intrusi, sceglie essa stessa i propri eroi e respinge spietata coloro che non ha chiamato, anche se tanta è la pena che essi si sono dati; chi è caduto una volta dal cavo in marcia del destino, non vi può più risalire.
STEFAN ZWEIG
Storia di una caduta
Io non faccio rimpatriate ma capisco perché le persone le fanno. Puoi sentirti come non ti sentivi da tanto tempo. È confortevole, familiare… è come tornare a casa.
JEN KLEIN
Grey’s Anatomy, stagione 13, episodio 14
Il trantran cambia, tutto si rinnova. Anche Dio si rinnova, in tanti modi.
JOHN STEINBECK
Vicolo Cannery
Ma cos'è l'arte - e intendo la vera arte - se non un'intensa forma di vita?
HENRY JAMES
La lezione del Maestro
Il “porto“ - ah, cara amica, una parte, ahimè - della mia quiete apparente non è che immobilità. È un porto ingannevole che, per mancanza di comunicazione con il vasto mare, si fa pozza.
RAINER MARIA RILKE
Lettera a Merline, agosto 1920
In amore un silenzio vale più di un discorso.
BLAISE PASCAL
Discorsi sulle passioni dell’amore
L'ingenuità nell'arte è come uno zero in un numero: la sua importanza dipende dalla cifra cui è unito.
HENRY JAMES
La lezione del Maestro
Nell'ordine della poesia le cose possono essere e non essere allo stesso tempo.
ELISEO DIEGO
Inti, n. 18, 1983
I lillà sono la camicetta di percalle della primavera.
RAMÓN GÓMEZ DE LA SERNA
Mille e una greguerías
Il significato della vita può essere rivelato ma mai spiegato.
KENNETH REXROTH
Classici rivisitati
Chi è finalmente riuscito a trovare se stesso, non potrà più perdere nulla a questo mondo. E chi è finalmente riuscito a comprendere l’essere umano che vive in lui, saprà comprenderli tutti.
STEFAN ZWEIG
Notte fantastica
Ma il caso sa penetrare ovunque con le sue punte di diamante, e il destino, così pericolosamente scaltro, sa spesso aprirsi un varco proprio là dove meno te lo aspetti, anche nella roccia più compatta e sa scuoterla tutta sino a farla esplodere.
STEFAN ZWEIG
Leporella
La poesia è il luogo stesso in cui si trova. Ed è sempre nelle altre cose.
FRANCISCO PINO
Mecchina dalicata
La democrazia divide gli uomini in lavoratori e fannulloni. Non è attrezzata per quelli che non hanno tempo per lavorare.
KARL KRAUS
Detti e contraddetti
La vita grande, potente, che mai si è sentita abbastanza felice: quella che solo l’amore comprende, che solo può abbracciare chi ad essa si abbandona.
STEFAN ZWEIG
Notte fantastica
Il lavoro è solo una parte della vita. Ma il lavoro è vita solo se viene fatto con consapevolezza.
THÍCH NHẤT HẠNH
Il miracolo della presenza mentale
