Lo splendore fuggevole

 

Sul volto delle loro simili le donne non vedono mai sbocciare lo splendore fuggevole e quasi terribile della bellezza. 

IRÈNE NÉMIROWSKY 
Jezabel

Ciò che è bello

La Bellezza è l'unica cosa contro cui la forza del tempo sia vana. Le filosofie si disgregano come la sabbia, le credenze si succedono l'una sull'altra, ma ciò che è bello è una gioia per tutte le stagioni, ed un possesso per tutta l'eternità.

OSCAR WILDE
Il rinascimento artistico inglese

La luce del mondo

 

O Bellezza, sei la luce del mondo.

DEREK WALCOTT 
Il testamento dell'Arkansas

Raro e tutto suo

 

La bellezza non ha eguali:
il suo mondo è raro e tutto suo.

PEDRO JESÚS DE LA PEÑA
Teatro dei sogni

Una battaglia

 

La bellezza femminile simula dei sentimenti coi quali nulla ha a vedere. Così la tela su cui è dipinta una battaglia non ha alcun sentimento eroico. 

ITALO SVEVO 
La coscienza di Zeno

La pietra di una statua

 

C'è bellezza in ogni cosa e saperla discernere è un dono solo del poeta: quel dono vive ancora in me e mi glorifica. Perché gli unici tesori imperituri sono quelli del Pensiero. La pietra di una statua, muta per la gente comune, custodisce gelosamente, finché dura, la stessa Idea che ne ha concepito la forma.

ISABELLE EBERHARDT 
I diari di una nomade appassionata

L'equilibrio

 

Amo la bellezza,
l’equilibrio, l’universo. 

ANA MARÍA DRACK 
A due a due

Come insegna

 

Prima che nasca l’amore, la bellezza è necessaria come insegna; avvia la passione attraverso le lodi che si sentono rivolgere alla persona che si amerà.

STENDHAL
Dell’amore

Azzurra bellezza

 

Negli anni della mia prima giovinezza ho sostato spesso, solo, sulle alte montagne, e il mio occhio indugiava a lungo nella lontananza, nella vaporosa foschia trasfigurante delle ultime delicate alture, dietro alle quali il mondo affondava in un'infinita azzurra bellezza. 

HERMANN HESSE 
L’azzurra lontananza

Sulla meridiana

 

La bellezza è come l’ombra sulla meridiana,
che furtiva avanza senza mostrarne il passo.

WILLIAM SHAKESPEARE 
Sonetti

Quando la Bellezza

 

Quando la Bellezza si mostra, tutte le essenze della vita convergono in lei come in un centro; ed ella ha quindi per tributario l’intero Universo.

GABRIELE D’ANNUNZIO 
Le vergini delle rocce

Se la bellezza

Se la bellezza è considerata una funzione, sarà l'unica cosa richiesta alla letteratura. 

ADÉLIA PRADO 
Suplemento Literário de Minas Gerais, Giugno 1984

Le cose finite

 

Ma le cose finite,
al di là della bellezza,
queste rimarranno. 

CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE 
Chiaro enigma

Innamorato della bellezza

Chi è innamorato della bellezza,
non trema di freddo; 
perché può dividere una stella in due,
e vestirsi d'oro.

LIZETTE WOODWORTH REESE 
Piccola Henrietta

Illusione della trascendenza

 

La bellezza è l'illusione della trascendenza.

JUAN EDAURDO CIRLOT
Del non mondo

Parlo della bellezza

 

Parlo della bellezza. Non ci si mette a discutere su un vento d'aprile. Quando lo s'incontra ci si sente rianimati. Ci si sente rianimati quando si incontra in Platone un pensiero che corre veloce, o un bel profilo in una statua. 

EZRA POUND 
L’artista serio

A uno stato

 

La "bellezza" non è legata alla "grazia", ma a uno stato in cui la realtà ha un ruolo. 

WILLIAM CARLOS WILLIAMS 
La primavera e tutto

Inseguire la bellezza

 

Non c’è modo di inseguire la bellezza che per un momento passa accanto a noi.

IVO ANDRIĆ
Racconti di Sarajevo

Vano è scrivere

 

Vano è scrivere, vano è leggere; una bellezza non esiste se prima non la vedono gli occhi nostri.

GUIDO GOZZANO
Verso la cuna del mondo

Molte maschere

Attraverso molte maschere
noi guardiamo
la bellezza del mondo. 

FRIEDERIKE MAYRÖCKER 
In lenti lampi