A una distanza

 

Hai detto che andrai lontano. Quanto lontano? A una distanza che non si può misurare in numeri. Come quella che separa il cuore di una persona da quello di un'altra.

HARUKI MURAKAMI 
1Q84

Gli oggetti lontani

 

Gli oggetti lontani ci piacciono in primo luogo perché trasmettono un'idea di spazio e grandezza, e perché, poiché la loro eccessiva vicinanza non interferisce con la vista, li rivestiamo dei colori indistinti e immateriali dell'immaginazione. 

WILLIAM HAZLITT 
Il piacere di odiare

Quanto mi manchi

 

La distanza in questa nostra storia è un dettaglio irrilevante e bellissimo che mi permette di misurare quanto mi manchi. 

PAOLO STELLA 
Meet me alla boa

Lontano da me

Cose semplici, comuni, ordinarie, 
pensandoti spesso mi fanno impazzire - 
Con chi sei lontano da me,
A cosa pensi, cosa dici? 

MILTIÀDIS MALAKÀSIS 
Lettera d’amore

Ogni momento

E tutte le considerazioni filosofiche non bastano a impedirmi di desiderarti, ogni giorno, ogni momento, con la testa piena dello spietato gemito del tempo, del tempo che non potrò mai vivere con te. 

RICHARD LAGRAVENESE 
I ponti di Madison County, sceneggiatura

Altri dalla lontananza

 

Ci sono affetti che vanno alimentati dalla vicinanza. Altri dalla lontananza. 

ROBERTO GERVASO 
Il grillo parlante

Ogni ora presente

 

Con la tua immagine e con il tuo amore, tu, benché assente, mi sei ogni ora presente. Perché non puoi allontanarti oltre il confine dei miei pensieri; ed io sono ogni ora con essi, ed essi con te. 

WILLIAM SHAKESPEARE 
Sogno di una notte di mezza estate

Tra il seme e il sole

Dalla distanza
tra il seme
e il sole
comprendo
che tutto è possibile. 

BEATRIZ VALLEJOS
La collana di sabbia

La distanza

 

Non è la distanza che misura la lontananza. 

ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY 
Terra degli uomini

Quando ti cerco

Non ti ho mai tanto come quando ti cerco
sapendo in anticipo che non posso trovarti.

ANA ROSSETTI
Yesterday

Li ingrandisce

La lontananza che rimpicciolisce gli oggetti all'occhio li ingrandisce al pensiero.

ARTHUR SCHOPENHAUER
Parerga e Paralipomena

La lontananza

Non l’amata che è lontana, ma la lontananza è l’amata.

KARL KRAUS
Detti e contraddetti

Dalla tranquilla distanza

Da lontano ti devo amare

dalla tranquilla distanza

in cui l’amore è nostalgia

e il desiderio, costanza.

CECILIA MEIRELES
Viaggio

Case diverse

Viviamo in case diverse
ma io ascolto il suono
dei tuoi piedi nudi quando
ti alzi ogni mattina.

GUSTAVO BORGA
Pozzo di luce

Senza di te

Sally diede un'occhiata al parcheggio deserto e domandò: «Jerry, come posso vivere senza di te?».
«Come io vivo senza di te. Facendo a meno di vivere per la maggior parte del tempo».

JOHN UPDIKE
Sposami

Come il vento

L'assenza attenua le passioni mediocri e aumenta le grandi, come il vento spegne le candele e ravviva il fuoco.

FRANÇOIS DE LA ROCHEFOUCAULD
Massime e riflessioni

Centossessanta volte

Le ore di assenza di un amante sono centosessanta volte più lunghe delle ore dell'orologio.

WILLIAM SHAKESPEARE
Otello

Così lontano

 

Tu dormi così lontano, come faccio a sapere se mi stai sentendo?

EMILY DICKINSON
Lettere

 

La sua ombra

 

Un'ombra assente getta la sua ombra.

SARAH KIRSCH
Amor di cigno

 

Trovarsi

 

Non si è mai lontani abbastanza per trovarsi.

ALESSANDRO BARICCO
Oceano mare