Non ho mai smesso

 

Non ho mai smesso di scrivere. A volte è stata la mia terapia personale e privata, altre volte la necessità di spiegare le cose, altre volte l'urgenza della comunicazione. 

OMAR LARA 
Hidalgo y música, 28 giugno 2016

Le ragioni commerciali

 

Le ragioni commerciali accorciano il futuro e fanno cadere nel dimenticatoio il passato di una settimana fa. 

ANNIE ERNAUX 
Guarda le luci, amore mio

Al centro commerciale

 

Mi chiedo se venire al centro commerciale non sia un modo di essere ammessi allo spettacolo della festa, di immergersi realmente – e non attraverso uno schermo televisivo – nella luce e nell’abbondanza. Un modo di valere tanto quanto le cose. 

ANNIE ERNAUX 
Guarda le luci, amore mio

Misurare

 

È un amore miserabile quello che si può misurare. 

WILLIAM SHAKESPEARE 
Antonio e Cleopatra

Se la bellezza

Se la bellezza è considerata una funzione, sarà l'unica cosa richiesta alla letteratura. 

ADÉLIA PRADO 
Suplemento Literário de Minas Gerais, Giugno 1984

L'energia essenziale

 

Quando si violentano, picchiano, storpiano, mutilano, bruciano, seppelliscono, terrorizzano le donne, si distrugge l'energia essenziale della vita su questo pianeta. Si forza quanto è nato per essere aperto, fiducioso, caloroso, creativo e vivo a essere piegato, sterile e domato. 

EVE ENSLER 
I monologhi della vagina

Verità archetipica

La guerra appartiene alla nostra anima come verità archetipica del cosmo.

JAMES HILLMAN 
Un terribile amore per la guerra

In tre

 

Seduti sulla riva della vita
siamo in tre:
il mio sogno, la poesia e io.

CLEMENTINA SUÁREZ 
I segnali del poeta

Non è una strada

 

La poesia non è una strada, è un destino.

ALEJANDRA PIZARNIK 
Sur, n. 326, Settembre 1970

Passi silenziosi

 

Come in un sogno,
l'amore viene con passi silenziosi.

RABINDRANATH TAGORE 
Hai colorato i miei pensieri e i miei sogni

La bussola

 

La bussola è il tuo cuore. Fidati di lui.

DESMOND O'GRADY 
Tipperary

Un ruolo

 

Adesso la poesia ha assunto un ruolo individuale per le persone. È come guardare un quadro e ascoltare Bach. Però ti fa sentire molto più umano.

ADAM ZAGAJEWSKI 
Il Giornale di Vicenza, 19 aprile 2011

I limiti

 

I limiti esistono soltanto nell'anima di chi è a corto di sogni. 

PHILIPPE PETIT 
Trattato di funambolismo

L'annotazione

 

Attraverso l'annotazione ci si sestrania dal flusso degli eventi e della realtà e ci si concentra su un aspetto preciso, facendolo proprio. 

HANNS-JOSEF ORTHEIL 
Scrivere idee

Veloce e conciso

Il verso frena per la sua stessa natura la nostra tendenza naturale alla verbosità. È veloce e conciso.

JOSÉ EMILIO PACHECO 
La Vanguardia, 5 ottobre 2010

Frasi dette da uno sciocco

 

Ci sono frasi dette da uno sciocco di cui anche un uomo di genio potrebbe gloriarsi.

CHARLES NODIER 
Leviathan il lungo

Ciò che si crede di sapere

 

La scienza consiste nel dimenticare ciò che si crede di sapere e la saggezza nel non preoccuparsene. 

CHARLES NODIER 
Leviathan il lungo

Nell'amare

 

La felicità non sta nell'essere amati: questa è soltanto una soddisfazione di vanità mista a disgusto. La felicità è nell'amare. 

THOMAS MANN 
Tonio Kröger

Tempo perso

 

Tutto  il tempo non occupato dai sogni è tempo perso.

CHARLES NODIER 
Leviathan il lungo

Sospeso in un altrove

 

Nel momento in cui leggo, è vero, sono come sospeso in un altrove tessuto di ombre e di fantasmi. Leggendo, calati nella logosfera del testo, ci si può persino sentire, a occhi aperti, immersi in un sogno più vero e più vivo della realtà circostante. 

EZIO RAIMONDI 
Un’etica del lettore

Ai dadi

 

Nella vita è come quando giochi ai dadi: se il punto che più ti occorre non è uscito fuori al getto, quello che il caso ha fatto uscire devi correggerlo da te, con la tua abilità.

TERENZIO 
I due fratelli

La vera fortuna

 

Essere amati e amare, è questa la vera fortuna! Allora ti trovi bene dappertutto.

ARTHUR SCHNITZLER 
La piccola commedia

Le opinioni

 

Ciò che turba gli uomini non sono le cose, ma le opinioni che essi hanno delle cose.

EPITTETO 
Manuale 

Bambini prodigio

I poeti, questi bambini prodigio della terra.

ARTHUR SCHNITZLER 
La piccola commedia

Un mezzo matto

 

Un mezzo matto? Un mezzo poeta e dunque un matto intero. 

ARTHUR SCHNITZLER 
La piccola commedia

L'impulso

L'amore è qualcosa di difficile ed è più difficile di altre cose perché negli altri conflitti la natura stessa ordina agli uomini di raccogliersi, di tenersi saldamente con tutte le forze, mentre nell’avanzare dell'amore l'impulso è di donarsi totalmente.

RAINER MARIA RILKE 
Lettere a un giovane poeta

Quell'Itaca

Ulisse, dicono, stanco di prodigi,
pianse d'amore scorgendo la sua Itaca
umile e verde. L'arte è quell'Itaca
di verde eternità, non di prodigi.

JORGE LUIS BORGES 
L'artefice

Lode dell'innamorata

 

Succinta lode dell'innamorata. 
Ogni volta che mi guardi 
nasco nei tuoi occhi. 

JORGE RIECHMANN 
Il taglio sotto la pelle

Lasciare impressa

 

Lasciare impressa la memoria: carta, dischetti, vetro, ceramica smaltata, ambra, quarzo o molecole di gas.

ENRIQUE GRACIA TRINIDAD
Sempre tempo

Contro tutto

 

Ti amo contro tutto ciò che ci illude. 

PAUL ÉLUARD 
La fenice