Una moneta

Il mio amore è la ciotola
dove hai lasciato una moneta, 
la moneta che mi dice che esisto, 
la treccia che le parole forgiano. 

CLARIBEL ALEGRÍA
Unica via

Ogni luogo

Ogni luogo della Terra una vicenda. Un fatto che ci lega al passato: la storia letta nelle cose.

MARIO RIGONI STERN
Aspettando l'alba

Un che di naufragio

C'era una casa sotto, vicino al fragore delle onde che si rovesciavano contro le rocce, dove l’amore era più intenso perché aveva un che di naufragio.

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ
L’amore ai tempi del colera

La stupidità dei giovani

La stupidità dei giovani è sovente bilanciata da una sorprendente purezza di sentimenti.

NATSUME SŌSEKI
Il minatore

La nostra coscienza

Il mondo è la nostra coscienza e ci circonda.

GARY SNYDER
La pratica del selvatico

Il tremore delle cose

Catturare, se è possibile, il tremore delle cose. Questa è la sfida di ogni artista.

EDUARDO CERECEDO
Vuelo de jaguar, n. 7, Luglio-Settembre 2020

Sentirsi solo

La gente usa spesso l’espressione «sentirsi solo», ma in realtà c’è solitudine e solitudine. C’è quella triste e dura che logora i nervi. Ma ce n’è anche una diversa. Per conoscerla, è necessario controllare il proprio corpo, la si ottiene in cambio di questo sforzo.

HARUKI MURAKAMI

L’elefante scomparso e altri racconti